INSIDEA

monday.com to HubSpot migration: field mapping and what does not transfer

··6 min read
Share

Teams that run sales on monday.com reach the same point sooner or later. The board that worked for forty deals does not work for four hundred, and the questions the founder asks (which channel produced this deal, what will close this quarter) are not ones a board can answer. The decision to move to HubSpot is the easy part. The mapping is where the work is.

Every monday.com and HubSpot limit below was read on the vendor's own documentation on 7 October 2026 and is linked. INSIDEA's timelines are the ones published on its monday.com to HubSpot migration page. Where something could not be verified, the text says so.

How do monday.com boards map to HubSpot objects?

A board is one table of items. HubSpot is several linked objects. So one board usually becomes two or three: items on a deals board become deals, the company name on each row becomes a company record, and the contact email becomes a contact. The links between them, which the board held implicitly on one row, become associations.

That is the first decision in the mapping document, and it is made per board, not per account:

  • A leads or contacts board becomes contacts, with the company column split out into company records.
  • A deals or pipeline board becomes deals, associated to the contact and company on the same row.
  • An accounts board becomes companies.
  • A project or onboarding board usually stays in monday.com. More on that below.

Groups on a board need a decision too. If the groups are stages ("New", "Proposal sent", "Won"), they become deal stages. If they are time periods or owners, they become a property or are dropped, because HubSpot already has a close date and an owner on every deal.

Which monday.com columns map to which HubSpot property types?

Most columns have a direct equivalent. Status and Dropdown become dropdown select or multiple checkboxes properties, People becomes the record owner, Date becomes a date picker, Numbers becomes a number property. The ones that need a design decision are Timeline, Formula, Files, Connect boards, Mirror and Subitems.

monday.com columnHubSpot property typeWhat to decide
Item nameDeal name, Company name, or first and last nameContact names are split into two properties
Status (the main one)Deal stage in a pipelineEach label becomes a stage with exit criteria
Status (others), DropdownDropdown select, or multiple checkboxes when several values applyOptions are created in HubSpot before the import
PeopleRecord ownerEach person needs a HubSpot user first
DateDate pickerUse one date format across the file
TimelineTwo date picker properties, start and endHubSpot has no single range field
NumbersNumber, formatted as currency where it is moneyThe deal value goes to Amount
Text, Long TextSingle-line text, multi-line textFree text that drives reports becomes a dropdown
Email, Phone, LinkThe default Email property, phone number, URLEmail is the contact's unique identifier
FormulaCalculation or rollup propertyRebuilt, not imported
FilesFile property or record attachmentsFiles are moved separately
Connect boards, MirrorAssociations between recordsRebuilt as object relationships
SubitemsLine items, tasks or associated recordsDepends on what the subitems hold

The HubSpot side of this table follows HubSpot's property field types page and its import file requirements, both read on 7 October 2026. Three rules from the import page shape the file:

  • Multiple checkbox values are separated by a semicolon with no spaces, and the options must exist before the import.
  • New deals need a deal name, a pipeline and a deal stage, and the stage must be a valid stage in that pipeline. A status label that has no matching stage stops the row.
  • To update records and avoid duplicates, each object needs a unique identifier: email for contacts, company domain name for companies, or the record ID.

One gap to name: the monday.com pages we read do not say how Formula, Mirror and Connect boards columns appear in an export file. Run a sample export of each board before the mapping is signed off and look at those columns first.

What does not transfer from monday.com to HubSpot?

Six things, and none of them is a surprise once you have seen the export. Board views, subitem updates, the Auto Number column, automations, dashboards and the files themselves do not arrive in the spreadsheet. Each one is rebuilt in HubSpot or moved by a separate step.

The first three come from monday.com's export documentation, last modified on 2 October 2026 and read on 7 October 2026:

  1. Board views. Only table views export. Kanban, chart and other views are rebuilt as HubSpot board views, saved views and reports.
  2. Subitem updates. Item updates export; updates written on subitems do not. If the sales notes live on subitems, they are copied out by hand or through the API.
  3. Auto Number. The column is not supported in the export. If the number is a reference customers quote, keep it by copying it into a text column before exporting.
  4. Automations. Recipes are logic, not data. Each one is read, mapped to a HubSpot workflow and tested.
  5. Dashboards. Rebuilt as HubSpot reports and dashboards, which is usually the reason for the move.
  6. Files. A spreadsheet carries data, not documents. An account admin can download the whole account as a zip file containing all boards and files, per the same monday.com page. HubSpot's import page says a file property takes the File ID of a file already uploaded to HubSpot, so files are uploaded first and referenced second.

How do updates and activity history get across?

Through the Updates tab of the export, loaded into HubSpot as notes. When a board is exported with updates, monday.com puts the table in one tab and every update and reply in a second tab. HubSpot's importer accepts files with only one sheet, so that second tab is saved as its own file and imported as notes.

Two details decide whether the history reads well afterwards:

  • The date. HubSpot's import page lists Note body as the required property for notes and recommends an Activity date. Without it, every note is stamped with the date and time of the import, and three years of history appears to have happened on one afternoon.
  • The record. Each note has to land on the right deal or contact, so the notes file carries the unique identifier of the record it belongs to.

A worked example on size, as an illustration and not a client figure. A sales board with 4,000 items is 4 percent of the 100,000 items monday.com exports from one board at a time. A paid HubSpot account imports up to 1,048,576 rows per file, so those 4,000 rows are under half a percent of one file. Volume is almost never the constraint in a monday.com migration. The mapping is.

How long does it take, and what does it cost?

INSIDEA's published plan is 4 weeks for a light migration and 6 to 8 weeks with a marketing rebuild. It is scoped as a fixed fee, from $2,000, with the number, the scope and the timeline written down before work begins.

The four phases on the migration page are audit and plan in week 1, build in a HubSpot sandbox in weeks 2 to 3, cutover in week 4 in three waves under a 24-hour freeze, and training and hand-off in weeks 5 to 6. Thirty days of post-cutover support follow. The migration timelines page compares this with other source systems, and the Salesforce timeline post shows how much longer a migration runs when there is custom code to translate.

The customer supplies three things: one person who can decide what a stage means, admin access to monday.com in week one, and a team that will accept the freeze.

When should you keep monday.com?

Often, for project work. Moving the CRM out of monday.com does not mean leaving monday.com. Most teams keep it for delivery and onboarding boards and use HubSpot for contacts, deals and reporting, with the two connected so project status shows on the HubSpot record.

And sometimes the answer is not to migrate at all. If the sales motion is simple and a board fits it, if the automations run across project, marketing and sales boards and would be costly to rebuild, or if the company is small enough that HubSpot's price is not yet justified, staying is the better call. The HubSpot vs monday.com comparison sets out where each one fits.

INSIDEA

Ready to get more out of HubSpot?

We are an Elite HubSpot Partner rated 4.99 across 500+ verified reviews. Let's make your portal work harder.

Where INSIDEA fits

INSIDEA is an Elite HubSpot Partner, rated 4.99 across 500+ verified reviews, and holds HubSpot's CRM Data Migration Accreditation. What that credential covers is on the CRM Data Migration Accreditation page.

On a monday.com migration that means a sample export of every board before a quote, a mapping document signed off before anything is built, a build in a sandbox, cutover in three waves with same-day rollback, and validation against the board's own counts. If you want to see how other partners approach it, the agencies for a monday.com to HubSpot migration page lists them on the same criteria.

Frequently asked questions.

Can you migrate from monday.com to HubSpot?

Yes. Boards are exported to Excel, items are mapped to HubSpot contacts, companies and deals, columns are mapped to HubSpot property types, and updates are imported as notes. Views, automations, dashboards and files do not come across in the export, so they are rebuilt in HubSpot or moved by a separate step.

What does not transfer from monday.com to HubSpot?

Board views, updates written on subitems, the Auto Number column, automations, dashboards and the files themselves. The first three are stated in monday.com's export documentation, read on 7 October 2026. Automations and dashboards are logic and reporting, not data, so they are rebuilt as HubSpot workflows and reports. Files are downloaded and uploaded to HubSpot separately.

How do monday.com status columns map to HubSpot?

The status column that tracks sales progress becomes the deal stages of a HubSpot pipeline, and each label becomes a stage. HubSpot requires every imported deal to carry a pipeline and a stage that exists in it, so the stages are built first. Other status columns become dropdown select properties.

Are monday.com updates preserved in HubSpot?

Item updates and replies are. monday.com exports them in a separate tab of the spreadsheet, and that tab is imported into HubSpot as notes with the original date set as the Activity date. Updates written on subitems are not included in the export, per monday.com's documentation read on 7 October 2026.

How long does a monday.com to HubSpot migration take?

INSIDEA's published plan is 4 weeks for a light migration and 6 to 8 weeks with a marketing rebuild. Week 1 is the audit and plan, weeks 2 to 3 the build in a HubSpot sandbox, week 4 the cutover under a 24-hour freeze, and weeks 5 to 6 training and hand-off.

Should we keep monday.com after moving the CRM to HubSpot?

Usually yes, for project tracking. Most teams keep monday.com for delivery and onboarding boards and move contacts, deals and reporting to HubSpot. The CRM boards stay in read-only mode for 30 to 60 days after cutover so the team can check history, and are then retired.

INSIDEA is an Elite HubSpot Partner rated 4.99 across 500+ verified reviews. We help 1,500+ businesses across 25+ countries grow with HubSpot implementation, RevOps, growth marketing, and AI services. Our 150+ certified specialists work as a true extension of your team, covering HubSpot onboarding and implementation, growth marketing retainers, and AI-powered solutions, all from one place with one accountable team.

Want this applied to your business?

Book a strategy call. 30 minutes, real working session, written one-pager delivered after.

Get Started
With Us

Book a demo and discovery call to get a look at:

How INSIDEA works
The subscription plan that best fits your needs
Pricing, onboarding, and anything else
HubSpotSalesforcePipedriveAircallApolloTrustpilot

Book a Call With Us

By clicking next, you agree to receive communications from INSIDEA in accordance with our Privacy Policy.